Conditions d'utilisation

Vaeroly (https://vaeroly.com) est un crew center pour compagnies aériennes virtuelles : des groupes de pilotes de simulateur de vol qui volent ensemble sous le nom d'une compagnie. Il est exploité par Mohammad Aboelnasr, basé à Riyad, Arabie saoudite. En créant un compte ou en utilisant le site, l'application ACARS, le bot Discord ou toute autre partie de Vaeroly, vous acceptez les présentes conditions ainsi que la Politique de confidentialité.

1. Simulation de vol uniquement

Vaeroly est destiné au divertissement dans les simulateurs de vol. Rien de ce qui s'y trouve (plans de vol, météo, cartes, routes, scores) ne doit servir à la navigation ou au vol dans le monde réel. Les compagnies virtuelles de Vaeroly ne sont ni affiliées à une compagnie aérienne réelle, ni approuvées par elle, ni liées à elle, même lorsqu'elles utilisent le nom, les codes, les indicatifs ou les horaires d'une compagnie réelle.

2. Votre compte

• Indiquez une vraie adresse e-mail et gardez pour vous votre mot de passe et vos codes de connexion en deux étapes. Vous êtes responsable de ce qui se passe sous votre compte.
• Une personne, un compte. Ne le partagez pas et ne vous connectez pas sous l'identité de quelqu'un d'autre.
• Vous devez avoir au moins 13 ans, et l'âge requis pour accepter ces conditions là où vous vivez.

3. Fair-play et comportement

• Ne déposez pas de faux rapports de vol, ne touchez pas à l'application ACARS ni à ses données, et n'utilisez pas d'astuces (comme l'accélération du temps ou le slew là où ils ne sont pas autorisés) pour gagner des points, des grades, des distinctions ou des places dans un classement.
• Ne harcelez pas les autres pilotes, ne publiez pas de contenu choquant ni de spam, et ne vous faites pas passer pour un membre du staff ou pour quelqu'un d'autre.
• N'attaquez pas, ne surchargez pas, n'aspirez pas et n'essayez pas de pénétrer dans le service ou dans les comptes des autres.
• Lorsque vous volez sur VATSIM, IVAO ou un autre réseau, ses règles s'appliquent aussi.

4. Les compagnies et leur staff

Chaque compagnie virtuelle est dirigée par son propre propriétaire et son propre staff. Ils fixent ses règles, acceptent les pilotes, examinent les rapports de vol et peuvent suspendre les membres de leur compagnie. Le propriétaire est responsable du contenu de la compagnie, de son staff et de son serveur Discord, ainsi que de la façon dont son staff utilise ce qu'il voit des pilotes. Les administrateurs de Vaeroly peuvent approuver, suspendre ou supprimer les compagnies et les comptes qui ne respectent pas ces conditions. Pour aider une compagnie, le support de Vaeroly peut consulter les pages de son staff ; toute modification nécessite une session de support consignée et limitée dans le temps, dont le propriétaire est informé.

5. Utilisation gratuite

Vaeroly est gratuit pour les pilotes et les premières compagnies. Nous ne faisons payer ni les pilotes ni les premières compagnies.

6. Le contenu que vous ajoutez

Vous gardez vos droits sur ce que vous ajoutez (noms, logos, actualités, événements, routes, images). Vous autorisez Vaeroly à le stocker et à l'afficher pour faire fonctionner le service. N'ajoutez que du contenu que vous avez le droit d'utiliser.

7. Discord

En associant votre compte Discord, vous permettez aux compagnies de vous reconnaître sur leurs serveurs Discord : sur un serveur qu'une compagnie a connecté, le bot Vaeroly peut y définir votre pseudo avec votre ID de pilote et votre nom, vous attribuer un rôle, et publier des vols et des actualités. Vous pouvez dissocier votre compte à tout moment depuis votre profil. Les conditions de Discord s'appliquent à votre usage de Discord.

8. Le service est fourni tel quel

Vaeroly est fourni « tel quel », sans garantie. Il peut évoluer, être interrompu ou perdre des données (nous conservons des sauvegardes chiffrées, mais ne pouvons pas les garantir). Dans la mesure permise par la loi, Vaeroly n'est pas responsable des pertes indirectes.

9. Fermer votre compte

Vous pouvez quitter une compagnie, télécharger vos données ou supprimer votre compte à tout moment depuis votre profil (voir la Politique de confidentialité). Le propriétaire d'une compagnie doit la transmettre, ou nous demander de la fermer, avant de supprimer son compte. Nous pouvons suspendre ou fermer les comptes qui ne respectent pas ces conditions.

10. Modifications et contact

Nous pouvons mettre à jour ces conditions. Chaque version est numérotée et datée, et les utilisateurs connectés sont prévenus lorsqu'une nouvelle version est publiée. Des questions ? [email protected]. Les e-mails automatiques proviennent de [email protected] et ne peuvent pas recevoir de réponse.

11. Le logiciel

Le site Vaeroly et l'application Vaeroly ACARS vous sont concédés sous licence, et non vendus. Vous pouvez les utiliser pour vos propres vols et pour le fonctionnement de votre compagnie. Vous n'avez pas le droit de les copier, de les redistribuer, de les héberger ailleurs, de les décompiler, de les désassembler ou de les rétroconcevoir, sauf dans la mesure où la loi l'autorise malgré la présente clause. Tous les droits restent à l'exploitant.