Das Piloten-EFB

Manche Airlines geben ihren Piloten ein EFB: eine elektronische Flugtasche für Handy oder Tablet, mit allem zu deinem Flug an einem Ort. Du öffnest es über Flugwerkzeuge → EFB, den Knopf Das EFB öffnen auf deinem Dashboard oder EFB im Menü der Vaeroly-App (ab 2.8.27; ab 2.8.90 ein Tab im selben Fenster, vorher ein eigenes Fenster). Dort öffnet es sich in der App, schon angemeldet, für die Airline deines gebuchten Flugs. Nur du siehst dein EFB.

Auf dem Handy liegen die Tabs unten am Bildschirm, auf Tablet und Computer an der Seite. Leg die Seite auf deinen Startbildschirm (im Browser Teilen → Zum Home-Bildschirm oder Installieren), dann öffnet sie sich wie eine App. Es gibt auch die Vaeroly-App für iPhone, iPad und Android (siehe unten): Sobald sie in den Stores ist, stehen ihre Knöpfe Im App Store laden und Bei Google Play holen auf der ACARS-Seite und auf deinem EFB-Dashboard.

Die Tabs

Übersicht: dein gebuchter Flug, deine Stunden, Flüge und Punkte, deine letzte Landung mit der Note deiner Airline dafür und alles, was auf dich wartet (Dokumente zum Lesen, Benachrichtigungen, Fragen vom Staff).
Flug: die Buchung, der SimBrief-Plan (Route, Reiseflughöhe, Pisten, Treibstoff, Zeiten), die Ausweichflughäfen und die NOTAMs. Darunter Wetterkarten für Abflug, Ziel und Ausweichflughäfen: Wechsle zwischen METAR und TAF, füge mit Hinzufügen weitere Flughäfen hinzu und sieh die beste Piste für den Wind. Das Wetter wird alle 10 Minuten neu geladen, solange die Seite offen ist.
Buchen: ein Flug nach dem anderen. Such nach Abflug, Ziel oder Flugnummer, wähle das Flugzeug und drück auf Buchen; Weitere Optionen öffnet die volle Buchungsseite. Hast du einen Flug gebucht, zeigt dieser Tab ihn, und du kannst ihn stornieren.
Live-Flug: dein Flug, wie ACARS ihn sendet, in großer Schrift: Phase, Höhe, Geschwindigkeit, Restdistanz, die nächsten Prüfungen für einen stabilen Anflug und deine Sinkrate gleich nach dem Aufsetzen.
Beladung: das Loadsheet (Passagiere, Gepäck, Fracht, Nutzlast) und die Gewichte gegen die Grenzen des Flugzeugs, aus deinem SimBrief-Plan (oder geschätzt, solange du noch keinen hast). Hast du in den SimBrief-Optionen Startleistung (TLR) angehakt, stehen hier die Start- und Landewerte (Klappen, Schub, V-Speeds, Vref, Landestrecke). Die Pistenanalyse zeigt die Länge jeder Piste gegen das, was dein Flugzeugtyp braucht, mit dem Wind an jedem Ende.
Berichte: Reich deinen PIREP ein, wenn du ohne ACARS fliegst, und sieh dein Flugbuch mit den letzten Flügen, ihrem Status und ihrer Landung.
Events: kommende Events, Neuigkeiten, Auszeichnungen und deine letzten Benachrichtigungen.
Doku: Dokumente, die du laut deiner Airline lesen sollst (drück auf Ich habe es gelesen, wenn du fertig bist), alle ihre Dokumente und die Seiten der Flughäfen deines Flugs.

Deine Airline kann weitere Tabs hinzufügen, etwa Checklisten.

Gleich auf jedem Gerät

Du kannst das EFB an mehreren Orten gleichzeitig offen haben: in der Vaeroly-App auf dem Computer, auf dem Handy, auf einem Tablet, im Browser. Alle zeigen dasselbe, und eine Änderung auf einem Gerät erscheint nach etwa 10 Sekunden auf den anderen:

Buchst oder stornierst du einen Flug, lädst einen neuen SimBrief-Plan oder reichst deinen PIREP auf einem Gerät ein, lädt das EFB auf den anderen neu. Tippst du dort gerade etwas, steht stattdessen Dein Flug wurde auf einem anderen Gerät geändert. mit einem Link Anzeigen da.
Abgehakte Checklistenpunkte und Datalink-Nachrichten erscheinen von selbst auf den anderen Geräten.
Deine Einstellungen gehen mit: die Flughäfen, die du zum Wetter hinzugefügt hast, METAR oder TAF und das Netzwerk auf der Verkehrskarte.

Wird Vaeroly aktualisiert, lädt ein offenes EFB die neue Version in einem ruhigen Moment von selbst: wenn du zu etwas anderem wechselst oder nach zwei Minuten ohne Tippen und Tastendruck. Das passiert nie, während du tippst, ein Fenster offen ist oder ACARS deinen Flug aufzeichnet (dann wartet es bis zur Landung), und danach steht Vaeroly wurde aktualisiert. da. Du musst nichts installieren.

Eine Änderung, die du offline machst, bleibt auf dem Gerät und wird gesendet, sobald die Verbindung wieder da ist. Haben zwei Geräte dieselbe Einstellung geändert, zählt die neueste Änderung. Der offene Tab bleibt pro Gerät, dein Handy kann also die Checkliste zeigen, während der Computer die Karte zeigt.

Die Vaeroly-App

Angemeldet zeigt die App auf Handy oder Tablet ihre eigenen Bildschirme, online wie offline. Online werden sie jede Minute aus Vaeroly aktualisiert (zieh den Bildschirm nach unten, um sofort zu aktualisieren); ohne Verbindung zeigen sie die Kopie auf dem Gerät, die App funktioniert also auch im Cockpit. Unten gibt es fünf Tabs:

Flug: deine Route auf einen Blick (Abflug, Ziel und Zeiten), die wichtigsten Zahlen des Flugs, die nächste Checklistenphase und die neueste Nachricht. Kopieren kopiert die Route.
Airline-Liste: Fliegst du für mehr als eine Airline, wählt die Liste Airline oben in der App die Airline, auf jedem Bildschirm. Sie beginnt mit deiner aktuellen Airline. Wählst du eine andere, zeigt jeder Tab den Flug dieser Airline (oder Flug buchen, wenn dort keiner gebucht ist), Flug buchen bucht bei ihr, Flugbuch zeigt ihre Flüge und Mehr ihre Seiten. Deine Wahl merkt sich das Handy.
Briefing: das Loadsheet, die Pisten und die NOTAMs.
Checkliste: die Checkliste deiner Airline für den Flugzeugtyp. Sie öffnet die Phase, in der du bist, und zeigt, wie weit du in jeder Phase und insgesamt bist; ist eine Phase fertig, sagt sie es und öffnet die nächste. Alle Phasen zeigen öffnet alle. Die Haken werden mit dem EFB und ACARS geteilt.
Nachrichten: die Nachrichten des Dispatch. Neue sind mit Neu markiert und werden auf dem Tab gezählt, bis du ihn öffnest. Die App meldet neue Nachrichten auch mit einer Benachrichtigung, jede Minute, solange sie offen ist, und etwa alle 15 Minuten im Hintergrund (wann genau, entscheidet dein Handy).
Mehr: Benachrichtigungen, Beim Abhaken vibrieren, Darstellung (Wie das Telefon, Dunkel oder Hell), Flug buchen (such nach Flughafen oder Flugnummer, wähle dein Flugzeug und buche, alles in der App), Flugbuch (deine Stunden, Flüge und Punkte und deine eingereichten Flüge, die neuesten zuerst), Seiten von Vaeroly (Live-Flug, Berichte, Profil und Konto) und Abmelden. Eine Vaeroly-Seite öffnet sich über der App, schon angemeldet, und ihr Schließen-Knopf oben bringt dich zurück. Ist kein Flug gebucht, hat der Tab Flug einen Knopf Flug buchen.

In der neuesten Version der App zeigt Mehr dieselben Seiten wie das Menü von Vaeroly (mit Pilot und Staff für den Staff und einem Feld, um eine Seite zu finden). Jede Seite öffnet sich allein in der App, ohne das Menü der Website. Eigene Bildschirme hat die App außerdem für:

Benachrichtigungen: deine Benachrichtigungen, die neuesten zuerst. Tipp eine an, um sie zu öffnen; Alle gelesen markiert alle als gelesen.
Das Ergebnis eines PIREP: Tipp einen Flug im Flugbuch an, um Status, Punkte und Notizen vom Staff zu sehen und dem Staff zu schreiben. Hat der Staff eine Frage, beantworte sie hier.
Dein Flug: Buchung stornieren und PIREP selbst einreichen stehen unten im Tab Flug, und unter Nachrichten schreibst du dem Dispatch. Ist kein Flug gebucht, zeigt der Tab Flug, was auf dich wartet und wie nah du deinem nächsten Rang bist.
Prüfen (Staff): PIREPs annehmen, ablehnen oder nachfragen und Bewerbungen und Wechsel annehmen oder ablehnen, über Mehr › Staff. Eine Ablehnung braucht eine Notiz für den Piloten. Öffnen zeigt die ganze Seite.

Quer gehalten scrollt die Kopfzeile mit der Seite weg, und die Tableiste ist eine schmale Zeile.

Zieh den Bildschirm nach unten, um ihn zu aktualisieren. Ein Flug, der auf einem anderen Gerät gebucht, storniert oder beendet wurde, erscheint innerhalb einer Minute. Die Datenschutzerklärung und das Löschen deines Kontos findest du in Vaeroly selbst, auf deiner Profilseite. Um die Benachrichtigungen der App auszuschalten, öffne die Einstellungen deines Handys, dann Vaeroly, dann Mitteilungen.

Abgemeldet öffnet die App die Anmeldeseite von Vaeroly und hat schon einen kurzen Code kopiert. Melde dich wie gewohnt an, tippe dann auf Code einfügen (oder füg ihn ins Feld ein) und erlaube es. Konnte der Code nicht kopiert werden, zeigt die App ihn zuerst an. Die App sieht dein Passwort nie. Bist du am Computer angemeldet? Tippe dann auf der Anmeldeseite auf Code vom Computer scannen und scanne den Code, den der Computer zeigt: kein Passwort auf dem Handy eintippen (siehe Anmelden per Scan). Jedes Handy steht auf der ACARS-Seite, wo du es abmelden kannst. Abmelden in Vaeroly auf dem Handy meldet auch das Handy ab und löscht den dort gespeicherten Flug; die Anmeldung eines Computers bleibt.

Deine Anmeldung liegt im sicheren Speicher deines Handys (im Schlüsselbund auf dem iPhone, im Keystore auf Android), nie in einem Backup. Links zu Vaeroly, die du in einer E-Mail oder Nachricht antippst, öffnen die Website in deinem Browser, nicht die App. Mit zwei Fingern kannst du zoomen. Geht in der App etwas schief, sagt sie Vaeroly, was wo fehlgeschlagen ist, ohne Namen, Anmeldungen oder Flugdaten; schalte Fehlerberichte senden unter Mehr aus, wenn du das nicht willst. Unten in Mehr stehen die Version und die Build-Nummer der App, falls du dem Support schreibst. Dafür brauchst du die neueste Version der App.

In der neuesten Version der App findest du die Schalter unter Mehr › Einstellungen. Bildschirm während des Flugs anlassen verhindert, dass dein Handy sperrt, solange ein Flug gebucht ist und du bei Flug, Briefing, Checkliste oder Nachrichten bist; es ist an, bis du es ausschaltest. Sind Mitteilungen für die App aus, bringt dich Telefoneinstellungen öffnen direkt zum Schalter. Dein Flugbuch und die PIREP-Ergebnisse, die du geöffnet hast, bleiben ohne Verbindung lesbar, der Text der App folgt der Schriftgröße deines Handys, und bevor die Beladung fertig ist, zeigt der Tab Flug die Sitze statt eines Strichs. Die App selbst gibt es auf Englisch, Arabisch, Deutsch, Französisch und Finnisch, in der Sprache, die du in Vaeroly gewählt hast (Französisch und Finnisch brauchen die neueste Version).

Suche und Befehle

Drück Strg+K (Cmd+K auf dem Mac) oder den Suchknopf oben, um zu jedem Tab zu springen, die Buchungsseite zu öffnen, den PIREP einzureichen, den SimBrief-OFP zu öffnen oder ein Dokument oder einen Flughafen zu finden. Nutze die Pfeiltasten und Enter oder tippe auf eine Zeile.

Offline

Hast du das EFB einmal geöffnet, behält dein Handy die letzte Kopie davon und vom Wetter. Verlierst du die Verbindung, öffnet sich das EFB trotzdem und sagt, von wann diese Kopie ist. Wähle Diesen Flug offline speichern im Suchfeld, um vor dem Losfliegen eine frische Kopie zu behalten. Abmelden auf dem Gerät entfernt die Kopie; Die Offline-Kopie entfernen tut es sofort.

Für den Staff

Schalte das EFB unter Airline-Einstellungen → Optionale Funktionen → Piloten-EFB ein. Es nutzt, was du schon eingerichtet hast: deine Routen und Flotte, die Wertungsregeln (für die Landenote), Dokumente und Events. Siehe Einen Flug buchen und wiederfinden, wie Buchungen funktionieren.