帮助中心 · 面向飞行员

SimBrief、Hoppie 或 VATSIM 挂了吗？（外部服务）

Vaeroly 的某些部分使用别人运营的服务：SimBrief 制作你的飞行计划，Hoppie 传送数据链消息和放行许可，VATSIM 和 IVAO 告诉我们谁在线飞行，Discord 接收你航空公司的帖子和角色，Navigraph 为 SimBrief 计划登录你的账户，Turnstile 是注册和联系表单上的真人验证。

当其中一个服务慢或挂了时，只有 Vaeroly 中使用它的部分需要等待；其他一切照常工作。要看是哪一个，打开状态页面（每个页面底部的链接，或 /status）。在 我们连接的服务 下，每个服务都有一盏灯：

正常（绿色）：过去一小时内每次调用都及时得到了回应。
慢或有些错误（琥珀色）：有些调用失败了，或有一次很慢。通常会自行恢复。
无应答（红色）：最近一次调用失败了。几分钟后再试；问题出在那个服务那边，而不是你的航空公司或你。
最近一小时没有调用（灰色）：最近没人用它，所以没什么可说的。

因你自己的请求而被拒绝不算服务挂了：例如不存在的 SimBrief 用户名、过期的 Hoppie 登录码，或已结束的 Navigraph 登录。如果灯是绿色的，你仍然失败，请先检查你自己的信息（你的个人资料，或 EFB 中的数据链设置）。

这些灯根据 Vaeroly 自己发出的调用计算，所以显示的是 Vaeroly 看到的情况，大约晚一分钟。它们从不显示地址、代码或密钥。

Vaeroly 团队：平台管理 › 概览 › 外部服务 显示同样的灯，以及过去一小时的调用次数和失败次数、最慢的调用，以及最近的错误和时间（"HTTP 503"、"超时"、"无法连接"）。红色表示最近一次调用失败；琥珀色表示有些调用失败或有一次用了 5 秒或更长。/status.json 中的 services 下也有这些灯，供在线监控使用。外部服务挂了不会改变页面顶部 Vaeroly 自己的状态。