帮助中心 · 面向飞行员

你的账户：邮箱、密码、通行密钥和两步登录

观看视频：你的个人资料和隐私

你的 Vaeroly 账户由你所飞的每家航空公司共用。本文介绍确认邮箱、密码、更改邮箱地址、通行密钥、两步登录、扫码登录、让其他设备退出登录、以千克或磅显示重量，以及你的语言。

你的 个人资料 有五个标签页：账户、登录和安全（密码、两步登录、通行密钥、已登录的浏览器）、连接（Discord、VATSIM、SimBrief by Navigraph、日历、直播）、邮件和隐私。每张卡片单独保存。

确认你的邮箱地址

注册后，查看你的收件箱 页面会告诉你确认链接已经发出。打开它即可激活你的账户。链接 3 天内有效。

邮件可能要一分钟才到。也看看垃圾邮件文件夹。
按 再次发送链接 获取新链接。如果你已经要了好几次，请等 15 分钟。
注册时填错了地址？按退出，然后重新注册。

忘记密码

在登录页面上，按 忘记密码？。
输入你账户的邮箱并按 发送重置链接。
打开邮件中的链接，选择新密码。链接 2 小时内有效，只能用一次。

密码错误次数太多后，登录会暂停 15 分钟（如果一直这样，会更久）。重置密码后可以立即登录。

修改密码

在你的 个人资料 的密码卡片中，输入 当前密码 和 新密码，然后按 修改密码。其他所有浏览器和每个 ACARS 都会退出登录；你在当前位置保持登录。你会收到一封说明密码已修改的邮件。

更改邮箱地址

在你的 个人资料 中，按账户卡片中的 更改邮箱。
输入 新电子邮件地址 和你的 当前密码，然后按 发送链接。
在 48 小时内，在登录状态下打开发到新地址的链接并确认。

你提出申请时以及更改完成时，你的当前地址都会收到通知。更改完成后，其他所有浏览器和每个 ACARS 都会退出登录。每天最多可以申请 3 次更改，其他账户已经在用的地址不能使用。

通行密钥

通行密钥让你用指纹、面容或设备 PIN 登录，而不用密码。它保存在你的手机、电脑或密码管理器中，只能在 Vaeroly 上使用，无法被钓鱼骗走。

添加通行密钥

在你的 个人资料 的 通行密钥 下，输入你的密码（开启了两步登录时，还要输入 身份验证器应用中的代码（或恢复代码）），然后按 添加通行密钥。
给它起个名称，例如它所在的设备，然后按 创建通行密钥。
浏览器提示时，用指纹、面容或 PIN 确认。

输入密码后你有 10 分钟时间创建它。每次添加或删除通行密钥时，你都会收到邮件。

用通行密钥登录

在登录页面上，按 用通行密钥登录 并选择你的通行密钥。你不用输入邮箱或密码，之后也不会再要求两步登录代码：通行密钥已经确认了是你本人。

开启两步登录后，你也可以用密码登录，然后按 改用通行密钥 代替代码。

删除通行密钥

在你 个人资料 的 通行密钥 列表中，在通行密钥旁边输入你的密码并按删除。也请从你的设备或密码管理器中删除它。删除账户时，通行密钥会一起删除。

修改密码或通过邮件链接重置密码、开启或关闭两步登录、确认新邮箱地址，或按 退出其他所有浏览器和 ACARS，都会删除你所有的通行密钥，这样别人添加的通行密钥就不能用来再次登录。之后请重新添加你自己的。出于同样的原因，新密码和 退出其他所有浏览器和 ACARS 还会关闭用 Discord 登录：在你的个人资料上按 重新关联 Discord 即可重新开启。

两步登录

两步登录除了密码，还要求输入身份验证器应用中的代码。建议管理人员使用，有些航空公司要求其管理人员必须使用。

在你的 个人资料 的 两步登录 下，输入你的密码并按 设置两步登录。
用身份验证器应用扫描代码（或手动输入密钥），输入它显示的 6 位代码，然后按开启。
把恢复代码保存在安全的地方，例如密码管理器或纸上，然后按 我已保存。每个代码只能用一次，而且不会再显示。

从此以后，输入密码后会要求你 输入你的代码。在那里也可以用恢复代码，或你的某个通行密钥（改用通行密钥）。

新恢复代码 会给你一套新的；旧的会失效。
关闭需要你的密码和一个代码。
开启或关闭两步登录会让其他所有浏览器和 ACARS 退出登录。

手机丢了？

用通行密钥或你的某个恢复代码登录，然后关闭两步登录，再在新手机上重新设置。如果你没有剩余的恢复代码，请通过每个页面底部的联系页面写信给平台团队。

扫码登录

已经在电脑上登录了 Vaeroly？用那里的代码登录手机上的 Vaeroly 或 ACARS：不用输入密码。

在电脑上打开你的 个人资料。在 已登录的浏览器 下，按 登录手机或 ACARS，然后按 显示登录代码。（它也在 ACARS 页面上，在 已登录的电脑 旁边。）
在手机上：打开 Vaeroly。在它的登录页面上，点按 扫描电脑上的代码，把摄像头对准二维码。扫不了？改为输入二维码下方显示的代码。
在 ACARS 中：在登录界面上选择 使用网站上的代码，输入代码并按登录。

代码只能用一次，有效期 3 分钟。需要另一个？按 生成新代码；新代码会替换上一个。
页面会说明是哪台设备登录了。它会显示在 已登录的浏览器 下的 手机和 ACARS 列表中，有自己的退出按钮，你也会收到一封关于新登录的邮件。
两步登录和通行密钥仍然在保护你：只有已经登录你账户、并拥有你的密码和代码或通行密钥的人，才能生成代码。
永远不要把代码给任何人看或发给别人：它会以你的身份登录。退出其他所有浏览器和 ACARS 或新密码会取消尚未使用的代码。
用手机自带的相机应用扫了二维码？那只会打开一个页面，告诉你使用 Vaeroly：请改为在 Vaeroly 内部扫描。手机应用需要 App Store 或 Google Play 上的最新版本，ACARS 需要 2.8.82 或更新版本。

让其他设备退出登录

退出其他所有浏览器和 ACARS（在你个人资料的 已登录的浏览器 中）会结束其他所有会话。你在当前位置保持登录；ACARS 会要求你重新登录。
你个人资料 已登录的浏览器 中的 手机和 ACARS 列出登录了你账户的每部手机和每个 ACARS，每个都有自己的退出按钮。ACARS 页面的 已登录的电脑 下也会列出它们。

以千克或磅显示重量

燃油、业载、货物和飞机重量以千克显示，除非你选择磅。在你 个人资料 的显示卡片中，在 重量单位 下选择 千克（kg） 或 磅（lb），然后按保存。

它保存在你的账户中，所以在每台设备和你所飞的每家航空公司都生效。
需要输入重量的表单，例如签派页面上的货物，或手动 PIREP 或补录申请中的燃油，会按你的单位接收，并注明是哪个单位。
航班总是以千克保存，所以更改选择不会改变你航班的任何内容。你的飞行日志 PDF 跟随你的选择；CSV 和 Excel 下载保持千克。
得分行、你航空公司的评分设置、发给很多飞行员的邮件和 Discord 帖子保持千克，和航空公司设置的一样。

在菜单中找路

你航空公司菜单顶部的 查找页面：输入一个词（机队、考试、飞行日志），只留下匹配的页面。Enter 打开第一个；Esc 恢复整个菜单。
菜单分组：预订航班、飞行工具（获取 ACARS、EFB、检查单）、飞行日志、训练、排名、活动和巡游 和 航空公司。一次打开一个组，你所在页面的组会自动打开。
同时也飞行的管理人员顶部有两个标签页：飞行员 和管理。你所在的页面决定标签页；管理标签页会显示审核队列中有多少项在等待。
底部你的名字会打开你的账户：你的航空公司和护照、通知、你的个人资料和退出。

语言

网站有英语、阿拉伯语、德语、法语、芬兰语、意大利语和中文，ACARS 也有这七种（从 2.8.92 版起，意大利语从 2.8.97 起，中文从 2.8.103 起），手机应用有英语、阿拉伯语和德语（从 1.1.5 版起还有法语和芬兰语，账号设为意大利语或中文时还有这两种语言）。在任何页面底部、你航空公司机组中心的侧边菜单中，或你 个人资料 的显示卡片中选择语言。它保存在你的账户中，所以在每台设备和你所飞的每家航空公司都生效。阿拉伯语页面从右向左阅读；航班号、ICAO 代码和数字保持原样。

键盘、读屏软件和颜色

在任何页面上按 Tab：第一站是 跳到内容，它会跳过菜单直接到页面本身。
你所在的控件总有一个可见的轮廓，浅色和深色主题都是。
操作后的消息（已保存、被拒绝）会被读屏软件读出。错误会立即读出。
状态都带有文字和自己的标记（圆点、菱形或方块），地图上的枢纽是方形的，所以不需要靠分辨颜色。
实时地图和航线地图在地图下方以列表形式提供相同的航班或航线。

有什么不好用？通过联系表单告诉我们。关于页面说明了 Vaeroly 支持什么。