مركز المساعدة · للطيارين

إعدادات الخصوصية

يحتوي ملفك الشخصي (Profile) على بعض الإعدادات التي تتحكم في من يراك ويرى رحلاتك. يشرح هذا المقال كل إعداد منها، وكيف تنزّل بياناتك أو تحذفها.

حسابك مشترك بين كل الشركات التي تطير معها، لذا تنطبق هذه الإعدادات عليها جميعًا.

الإخفاء من لوحات الصدارة والخرائط المباشرة

1. افتح الملف الشخصي من القائمة (في الموقع الرئيسي تجده تحت الملف الشخصي وكلمة المرور (Profile & password)).
2. في بطاقة الحساب (Account)، ابحث عن الخصوصية (Privacy).
3. حدّد الخيارات التي تريدها.
4. اضغط حفظ (Save).

سترى "تم حفظ الملف الشخصي."

لا تُظهرني في لوحات الصدارة (Leave me off leaderboards)

عند تحديد هذا الخيار، لن تظهر في:

• لوحة الصدارة (Leaderboard)، بما في ذلك لوحة أنعم الهبوطات (Butter board)
• ملوك المطارات (Airport kings)
• أفضل الطيارين في الأهداف الجماعية (Community goals) وتحديات الفرق (Team challenges)
• نتائج المبارزات (Duels) في شركتك (تظل مبارزاتك تظهر في صفحة المبارزات الخاصة بك)

تظل رحلاتك وساعاتك ونقاطك ورتبتك تُحتسب كالمعتاد، وكذلك مساهمتك في مجاميع الأهداف والفرق. سترى في لوحة الصدارة ملاحظة بأنك مخفي. وتظل تظهر في قائمة الطيارين (Roster) لشركتك أمام طياريها، لكن ليس في قائمتها العامة ولا في أحدث الرحلات على موقعها (انظر أدناه).

صفحات شركتك العامة وموقعها

يمكن لشركة الطيران أن تعرض قائمة طيارين عامة وسجل رحلات، ومربعات بأحدث رحلاتها على موقعها الخاص. الطيارون الذين اختاروا ألا يظهروا في لوحات الصدارة لا يظهرون في القائمة العامة ولا في أحدث الرحلات تلك، والطيارون المخفيون عن الخرائط المباشرة لا يظهرون في الرحلات الجارية. ولا يظهر اسمك هناك إلا إذا كان ملفك العام مفعّلًا؛ وإلا فرقم الطيار والرتبة والمركز فقط. ويسرد سجل الرحلات العام الرحلات دون أي طيار.

أخفِ رحلاتي عن الخرائط المباشرة للطيارين الآخرين (Hide my flights from other pilots' live maps)

عند تحديد هذا الخيار، لا يرى الطيارون الآخرون رحلاتك الجارية على الخريطة المباشرة (Live map) لشركتك ولا في الرحلات المباشرة على لوحة التحكم الخاصة بها. كما تُستبعد رحلاتك من الخريطة المباشرة العامة في Vaeroly، ومن موجز الرحلات الذي يمكن لشركتك مشاركته مع أدواتها الخاصة عبر API الخاص بها. ولا تُنشر رحلات إقلاعك ووصولك في Discord الخاص بشركتك أيضاً، ولا يستطيع الطيارون الآخرون تنزيل مسارات رحلاتك (GPX أو KML) أو إعادة عرضها من تقارير PIREP الخاصة بك.

تظل ترى رحلاتك بنفسك، ويظل الطاقم الإداري لشركتك يراها أيضًا.

ملفك العام

فعّل ملف عام تحت الخصوصية في صفحة الملف الشخصي واضغط حفظ لتحصل على صفحة يمكن لأي شخص فتحها، على العنوان المعروض بجانب الإعداد. تعرض اسمك، وفي كل شركة طيران تطير لها رقم الطيار والرتبة والساعات والرحلات ومتوسط الهبوط والجوائز، إضافة إلى الدول في جواز سفرك. لا تعرض أبداً بريدك الإلكتروني أو رقمك في VATSIM أو IVAO أو حسابك في Discord، ويُطلب من محركات البحث عدم إدراجها. ألغِ التحديد لجعلها خاصة مرة أخرى.

في الأعلى، يجمع الطيران على Vaeroly الرحلات التي نفّذتها وقُبلت في تلك الشركات: الساعات والرحلات والشركات ومتوسط الهبوط وأنواع الطائرات التي طرت عليها. لا تُحسب الساعات المُدخلة من أماكن أخرى. عند مشاركة الرابط على Discord أو WhatsApp أو X تظهر بطاقة مصوّرة باسمك وهذه المجاميع.

رسائل البريد الإلكتروني

تتيح لك بطاقة رسائل البريد (Emails) في ملفك الشخصي إيقاف الرسائل التي لا تحتاجها (إعلانات Vaeroly، والتعليقات على تقارير PIREP، وتذكيرات الفعاليات، وتذكيرات مواصلة الطيران)، وتشغيل الرسائل المتوقفة حتى تطلبها (ملخص أسبوعي، وتحديات المبارزات ونتائجها، والترقيات والجوائز، وأخبار شركتك). اضغط حفظ تفضيلات البريد الإلكتروني (Save email choices). أما الرسائل المتعلقة بحسابك وأمانه والقرارات بشأن رحلاتك وطلباتك فتصلك دائمًا. راجع إشعارات البريد الإلكتروني.

لتغيير عنوان بريدك أو كلمة المرور أو تسجيل الدخول بخطوتين، راجع حسابك: البريد الإلكتروني وكلمة المرور وتسجيل الدخول بخطوتين.

روابط بطاقات الرحلات

يمنحك زر مشاركة بطاقة الرحلة (Share flight card) في أحد تقاريرك رابطًا لبطاقة مصوّرة لتلك الرحلة، لـ Discord أو وسائل التواصل. يستطيع أي شخص لديه الرابط فتحه، لمدة سنة. وإذا شاركت رابطًا مع أشخاص غير مناسبين، فاضغط إلغاء روابط المشاركة الخاصة بي (Revoke my share links) في بطاقة روابط بطاقات الرحلات (Flight card links) في ملفك الشخصي: فتتوقف كل الروابط التي أُنشئت حتى ذلك الحين. شارك الرحلة من جديد لتحصل على رابط جديد.

رابط طبقة البث الخاص بك

إذا أنشأت رابطًا في طبقة البث (Stream overlay)، فبإمكان أي شخص لديه هذا الرابط رؤية رحلتك الجارية أو آخر هبوط لك. احتفظ به لنفسك. إذا انتشر، اضغط رابط جديد (New link) لاستبداله، أو إيقاف (Switch off) لتعطيله.

تنزيل بياناتك

في بطاقة بياناتك (Your data):

• تنزيل بياناتي (JSON) (Download my data (JSON)) يعطيك ملفًا واحدًا يضم حسابك وعضوياتك ورحلاتك وتعليقاتك، وأي ملاحظات كتبها طاقم شركة طيران على سجلك، وروابط لقطات الشاشة التي أرسلتها مع طلبات احتساب الرحلات.
• كل شيء، مع جدول بيانات ولقطات شاشة (ZIP) (Everything, with spreadsheet and screenshots (ZIP)) يعطيك المحتوى نفسه مع جدول بيانات ولقطات الشاشة التي رفعتها قبل أن تصبح لقطات الشاشة روابط. لا يخزّن Vaeroly الآن الصور التي ترسلها: تبقى حيث تشير روابطك.

تحتوي الصفحة أيضًا على رابط إلى سياسة الخصوصية (Privacy Policy).

مغادرة شركة طيران

في بياناتك أيضًا، تحت مغادرة شركة طيران (Leave an airline)، اضغط مغادرة (Leave) بجانب الشركة وأكّد. تُلغى الحجوزات المفتوحة في تلك الشركة. تبقى رحلاتك في سجل الشركة، وإذا انضممت مجددًا لاحقًا تستعيد رقم الطيار نفسه.

إذا كنت تحتاج إلى استراحة فقط، فخذ إجازة بدلًا من ذلك.

حذف حسابك

1. في بياناتك، افتح حذف حسابي (Delete my account).
2. اكتب DELETE وكلمة المرور الحالية.
3. اضغط حذف حسابي وأكّد.

يُحذف حسابك بعد 30 يومًا من طلبك. حتى ذلك الحين يُسجَّل خروجك وتُزال من قوائم الطيارين واللوحات. إذا غيّرت رأيك، سجّل الدخول مجددًا خلال الـ 30 يومًا للاحتفاظ بحسابك.

بعد 30 يومًا، يُزال اسمك وبريدك الإلكتروني ومعرّفات الشبكات وربط Discord وعمليات تسجيل الدخول إلى ACARS وعضوياتك نهائيًا. تبقى رحلاتك السابقة في إحصاءات شركات الطيران دون اسمك.

إذا كنت تملك شركة طيران، فعليك نقل ملكيتها إلى شخص آخر أولًا. راجع تسليم الشركة إلى مالك جديد.